Wednesday, November 21, 2007

Hansel and Gre(s)tel

Hansel değil, Horchow. Bu tabaklar o kadar cazip ki, içine yiyecek koyarken insanın içi cız ediyor.



Horoz figürü Fransız country stilinin olmazsa olmazlarından. Bu takımın en sevdiğim özelliği bütün desenlerin aynı olmaması, bazıları kareliyken bazılarının horozlu oluşu, ve kıpkırmızı servis tabağıyla kombinasyonu.
Not Hansel, but Horchow. That's where these red rooster plates are from. The rooster and the red chequered pattern are so perfect with the solid red service plate, adding warmth to the French country style.



Mavi tabaklar da Horchow'dan. Bu sefer tema deniz kenarı country. Bu aralar en sevdiğim renk kombinasyonu: açık mavi ve sütlü kahve.
Blue dinnerware also from Horchow, this time beach house country. These plates are in my currently favorite color combo.

Yine horozlar, bu sefer Grestel'den. Paşabahçe Grestel'in bazı ürünlerini getiriyor, bunları görmedim ama yine de çok şekerler.
More roosters from Grestel. Grestel has many country style dinnerware, all made in Portugal.

1 comment:

Anonymous said...

Horchow ve Neiman Marcus'u yurtdışında yaşadığım sürede daimi olmuştum. Bazı ürünleri Horchow'un klasik olsa da bende severim takipteyim.Sevgiler yine